더펜
 
[한국전통문화]
 
 
작성일 : 21-02-20 12:45
넷플릭스 맹크
 글쓴이 : 주나
조회 : 1,326   추천 : 0   비추천 : 0  

데이빗 핀처를 굉장히 좋아하고 

고전영화도 좋아하고 

사람의 심리변화에 민감한 영화를 좋아하는 저이기에

이 영화를 안볼 수가 없었죠. 

와인한병까고 와이프랑 기대에 차서 보기시작했습니다. 

진짜 말안하면 오래전 시민케인시대에 찍었다고 할 정도로 완벽하게 

과거를 구현했습니다. 

저는 흥미있게 봤습니다. 


단! 


자막만 빼면요. 

아니 어떻게된게 자막을 한 5시간만에 만든 것 같았어요. 

영화의 끝부분만 조금 자연스럽고 나머지는 전부 이상하더군요. 

일단 오역이 너무 많았고 

자막제작자 마음대로 바꿔서 뜻을 이상하게 바꾼 내용도 많았어요. 

은유와 상징을 무참히 바꿔서 영화를 굉장히 단순하게 만들었어요 

굳이 그럴 필요가 없는데 말이죠. 


영어를 잘 모르는 제가 봐도 끔찍해서 

나중엔 자막을 잘 안읽게 되더라고요. 


진짜 와이프랑 보다가 같이 욕했네요. 


이럴거면 차라리 구글번역이 낫다고 할 정도입니다. 


영화자체는 괜찮았어요 아니 훌륭하다고 해도 될 정도입니다. 

자막이 영화를 망칠 수도 있더군요. 

넷플릭스는 자막에 조금 더 신경을 써야할 것 같아요. 

이런 적이 몇번 있어서... 

게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기

besport 24-06-04 18:43
답변 삭제  
https://miarroba.com/futbol2020
https://www.growsonyou.com/naomaillotpsg/profile
https://forums.hostsearch.com/member.php?225007-futbol2020
https://influence.co/mudeleo
https://www.designspiration.com/camisetaliga/
https://hub.docker.com/u/mudeleo
https://www.xaphyr.com/mudeleo
https://www.buzzbii.com/mudeleo
https://gifyu.com/mudeleo
https://www.onfeetnation.com/profile/Carloslin
https://www.free-ebooks.net/profile/1409404/mude-leo
https://www.metooo.io/u/mudeleo
https://os.mbed.com/users/mudeleo/
https://pastebin.com/u/mudeleo
https://reedsy.com/discovery/user/mudeleo
https://www.brownbook.net/business/52512602/maillotkane/
https://mastodon.top/@mudeleo
https://leasedadspace.com/members/mudeleo/
https://kuula.co/profile/mudeleo/
https://javabyab.com/user/camisetaliga
https://www.easypano.com/forum/profile/29359.html
https://assises.cc-seignanx.fr/profiles/maillot2022/activity
https://borgerkraft.no/profiles/maillot2022/activity
https://www.rolepages.com/characters/maillot2022/profile/
https://myearthcam.com/maillot2022
https://getinkspired.com/en/u/maillot2022/
https://pyweek.org/u/maillotdefoot/
https://www.hamqth.com/maillot2022
https://huduma.social/camisetaliga
https://zumvu.com/maillot2022/
https://gettogether.community/profile/30681/
http://www.genina.com/user/profile/2141965.page
https://replit.com/@jadonsen
https://www.dermandar.com/user/maillotdefoot/
https://sleek.bio/jadonsen
https://confengine.com/user/jadonsen
https://www.mintme.com/profile/maillotdefoot
https://mastodon.cloud/@maillotdefoot
https://velopiter.spb.ru/profile/82764-maillotdefoot/?tab=field_core_pfield_1
https://www.renderosity.com/users/maillotdefoot
https://www.mathisfunforum.com/profile.php?id=240510
https://www.blackhatworld.com/members/maillotdefoot.1593163/about
https://cs.astronomy.com/members/maillotdefoot/default.aspx
https://www.salesforce.com/trailblazer/jadonsen
https://projectnursery.com/author/maillotdefoot/
https://lichess.org/@/maillotdefoot
http://freestyler.ws/user/377819/Jadonsen
https://meadd.com/jadonsen/
https://www.careercup.com/user?id=6245284571512832
https://www.starnow.com/u/camisetaliga/
https://doodleordie.com/profile/maillotdefoot
https://www.accountingweb.co.uk/profile/camisetaliga
https://uniquethis.com/profile/camisetaliga
http://codepad.org/users/camisetaliga
https://forum.earlybird.club/members/maillotdefoot.2150860/about
http://douga.fudousan.info/profile.php?u=futbol2020
https://www.pintradingdb.com/forum/member.php?action=profile&uid=67693
https://community.hodinkee.com/members/rafemim
http://tupalo.com/fr/users/3442435
https://list.ly/rafemim/
https://globalcatalog.com/rafemim.fr
http://www.remotecentral.com/cgi-bin/forums/members/viewprofile.cgi?33pspz
https://camp-fire.jp/profile/rafemim
https://www.jigsawplanet.com/rafemim
https://creator.wonderhowto.com/maillotdefoot/
https://talk.plesk.com/members/rafemim.255003/about
https://www.storeboard.com/rafemim
https://www.getlisteduae.com/listings/equipement-de-foot-pas-cher
https://forumreklamowe.com/User-rafemim
https://www.churchstaffing.com/church/184298/rafemim/
https://www.catchafire.org/profiles/2194456/
https://www.hackster.io/rafemim
https://community.atlassian.com/t5/user/v2/viewprofilepage/user-id/4990453
https://www.flickr.com/people/rafemim/
https://www.plurk.com/rafemim
https://gab.com/rafemim
https://band.us/band/85617708/intro
https://independent.academia.edu/camisetaligachen
https://nhattao.com/members/andylan.3764833/
https://roomstyler.com/users/andylan
https://vhearts.net/andylan
https://www.techinasia.com/profile/andy-lan
https://blend.io/andylan
https://kustomcoachwerks.com/Forums/users/andylan/
https://player.ru/member.php?u=414687
https://www.lifeofpix.com/p/andylan/
https://audiomack.com/andylan
http://programujte.com/profil/42419-andylan/
https://forum.dzpknews.com/space-uid-434512.html
https://play.eslgaming.com/player/18629051/
https://my.desktopnexus.com/andylan/
https://repo.getmonero.org/Amysen
https://www.bigsoccer.com/members/hugo2017.301608/
https://www.tabletennisdaily.com/forum/members/amysen.111451/about
https://www.credly.com/users/amysen/badges
https://triberr.com/Amysen
https://www.mapleprimes.com/users/Amysen
https://guides.co/a/amysen
https://www.intensedebate.com/people/amysen22
https://forum.acronis.com/user/428257
https://www.longisland.com/profile/amysen
https://8tracks.com/amysenx
https://hypothes.is/users/amysen
https://pxhere.com/en/photographer/3903296
https://www.exchangle.com/amysen
https://disqus.com/by/amysen/about/
https://www.diigo.com/profile/amysen
https://www.stageit.com/futbol2020
https://community.perchcms.com/user/4477-amysen/?editOnInit=true
https://www.plimbi.com/author/49451/Suarez2022
http://bioimagingcore.be/q2a/user/amysen
http://qa.rudnik.mobi/index.php?qa=user&qa_1=amysenem
https://fliphtml5.com/homepage/sdfwt
https://letterboxd.com/amysen/
https://www.chordie.com/forum/profile.php?id=1508058
https://amysen.livejournal.com/profile
https://www.myminifactory.com/users/Alamy
http://hawkee.com/profile/2506358
http://hawkee.com/snippet/24167/
https://www.metroflog.co/amysen
https://www.penname.me/@amysen
https://twitback.com/amysen
http://molbiol.ru/forums/index.php?showuser=1250228
http://atlas.dustforce.com/user/amysen
https://www.speedrun.com/user/amysen
https://fr.quora.com/profile/Alamy-3/
https://www.goodreads.com/user/show/158578949-alamy
https://www.skillshare.com/profile/Alamy-Ben/984631450
https://myanimelist.net/profile/Alamyben
https://www.hulkshare.com/frmaillots2017
https://www.pozible.com/profile/alamy
https://www.yourquote.in/alamy-ben-dntd9/quotes
https://www.veoh.com/users/maillotdefoot2022
https://www.bahamaslocal.com/userprofile/168212/Alamy123.html
https://skitterphoto.com/photographers/22825/alamy123
http://forum.dmec.vn/index.php?members/maillotdefoot.26090/
http://6giay.vn/members/alamy123.43108/
https://answerpail.com/index.php/user/Alamy123
https://www.babelcube.com/user/alamy-ben
https://www.pling.com/u/alamy123/
https://www.opendesktop.org/u/alamy123
https://www.opencode.net/alamy123
https://note.com/alamy123/
https://rentry.co/hriav
https://www.wibki.com/alamy123
http://www.video-bookmark.com/bookmark/5530064/equipement-de-foot
https://aipi.social/@alamy123
https://the-dots.com/users/alamy-ben-1344750
https://www.pexels.com/@alamy-ben-392990188/
https://gab.com/rafemim/posts/110173075975639132
https://my.omsystem.com/members/manuepinze
https://band.us/band/90813241/post/1
https://stylowi.pl/59101924
https://profile.hatena.ne.jp/alamy123/
https://www.divephotoguide.com/user/alamy123
http://www.rohitab.com/discuss/user/1266756-alamy123/
https://www.facer.io/u/alamy123
https://www.mifare.net/support/forum/users/alamy123/
https://buddypress.org/members/maillotsdefoot/profile/
https://experiment.com/users/aalamy123
https://pushkino.tv/forum/user/101104/
https://www.australia-australie.com/membres/alamy123/profile/
https://440hz.my/forums/users/alamy123/
https://www.bitsdujour.com/profiles/vwYzgm
https://www.abavala.com/forums/membre/alamy123/
https://alexathemes.net/forums/users/ckgogo01/
http://dixxodrom.ru/forums/users/alamy123/
https://www.fimfiction.net/user/585454/alamy123
http://www.nfomedia.com/profile?uid=rLcYggG
https://nexusconsultancy.co.uk/forums/users/alamy123/
https://tavisraeli.co.il/forums/users/alamy123/
https://ivrpa.org/forums/users/maillotdefoot/
https://puremtgo.com/users/maillotdefoot
https://www.funddreamer.com/users/ise-chen
https://offcourse.co/users/profile/alamy123/
https://www.weblancer.net/users/alamy123/
https://bandori.party/user/176785/alamy123/
https://www.itinerantangler.com/blog/board/forums/users/alamy123/
https://www.pageorama.com/?p=boutiquemaillotdefoot
https://studiopress.community/users/maillotdefoot/
https://www.theyeshivaworld.com/coffeeroom/users/alamy123
https://www.dnxjobs.de/users/alamy123
https://www.windsurf.co.uk/forums/users/carloslin/
https://www.angrybirdsnest.com/members/alamy123/profile/
https://www.fantasyplanet.cz/diskuzni-fora/users/alamy123/
https://lu.ma/fxek3kpb
http://www.heromachine.com/forums/users/maillotdefoot/
https://www.360cities.net/profile/alamy123
https://www.noteflight.com/profile/3492c3a8c1f2b883f3545a9bf2b82f85676f7415
https://www.zotero.org/alamy123/cv
https://app.roll20.net/users/11985749/alamy123
https://pinshape.com/users/2635929-alamy123
https://able2know.org/user/maillotdefoot/
https://fileforum.com/profile/maillotdefoot
https://www.giantbomb.com/profile/alamy123/
https://www.gamespot.com/profile/maillotlyon/
http://vetstate.ru/forum/?PAGE_NAME=profile_view&UID=80158
https://lynk.id/maillotlyon
https://whitehat.vn/members/maillotlyon.99582/about
https://www.englishbaby.com/findfriends/gallery/detail/2443008
https://forum.turkerview.com/members/maillotlyon.102794/
https://writeablog.net/3l15fpt9cw
https://www.careeredlounge.com/pg/profile/maillotlyon
https://www.jqwidgets.com/community/users/maillotlyon/
https://www.engineering.com/profile/maillotlyon
http://giahoclaixe.net/members/maillotlyon.31857/
https://issuu.com/naomaillotpsg
https://www.circleme.com/alamy123
https://www.besport.com/post/40598535
https://glose.com/activity/642fb2af177ada9b8fe1095c
https://www.pinterest.fr/naomaillotpsg/
https://myspace.com/naomaillotpsg
https://www.behance.net/maillotpsg
https://soundcloud.com/naomaillotpsg
https://gravatar.com/camisetasdefutbol2015
https://legenden-von-andor.de/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=13949
tealfeed 24-06-13 15:27
답변 삭제  
https://universeodon.com/@maillotlyon
https://biiut.com/maillotlyon
https://joy.link/maillotlyon
https://potofu.me/maillotlyon
https://www.vevioz.com/maillotkane
https://bulios.com/@maillotkane
https://www.walkscore.com/people/177001956224/maillotkane
https://us.enrollbusiness.com/BusinessProfile/6533883/maillotkane
https://www.namestation.com/user/camisetaliga2015
https://www.snipesocial.co.uk/maillotkane
https://digitalmarketingdeal.com/profile/maillotkane
https://decidim.santjaumedelsdomenys.cat/profiles/maillotkane/activity
https://bimber.bringthepixel.com/community/buddypress/members/camisetaligachen/profile/
https://www.easyfie.com/maillotkane
https://magnitt.com/startups/maillotkane-78626
https://www.freelistingusa.com/listings/maillotkane
https://help.orrs.de/user/maillotkane
https://participer.ge.ch/profiles/maillotkane/activity?locale=en
https://www.decidimmataro.cat/profiles/maillotkane/activity
https://hangoutshelp.net/user/maillotkane
http://emseyi.com/user/maillotkane
https://subscribe.ru/author/31319419
https://www.webwiki.fr/frmaillots2022.com
https://app.talkshoe.com/user/maillotkane
https://www.theexeterdaily.co.uk/users/maillotkane
https://schoolido.lu/user/maillotkane/
https://myopportunity.com/profile/maillot-kane/sl
https://booksloom.com/author/maillotkane/
https://www.anibookmark.com/user/maillotkane.html
https://www.iglinks.io/camisetaliga2015-3mo
https://hcgdietinfo.com/hcgdietforums/members/maillotkane/
https://www.fundable.com/maillot-kane
https://www.serialzone.cz/uzivatele/206671-maillotkane/
https://www.fullhires.com/author/maillotkane/
https://www.awwwards.com/maillotkane/
https://mecabricks.com/en/user/maillotkane
https://forum.liquidbounce.net/user/maillotkane
https://community.articulate.com/users/maillotkane
https://kktix.com/user/5179844
https://giveit.link/maillotkane
https://velog.io/@maillotlyon/Ilkay-Gndogan-le-maestro-du-milieu-de-terrain-de-Manchester-City-fait-en-Bundesliga
https://www.are.na/block/24835319
https://exchange.prx.org/series/45961-malgre-le-manque-de-temps-de-jeu-le-joueur-de-23
https://steemit.com/juventus/@maillotlyon/nouveau-maillot-domicile-juventus-2023-2024-magasin
https://wakelet.com/wake/nU6_wN3hlak-549vpFQkE
https://baskadia.com/post/ous8
https://zenwriting.net/ysqlcnb6am
https://educatorpages.com/site/maillotlyon/pages/jules-kounde-a-demande-a-quitter-barcelone-cet-ete
https://www.laonsw.net/web/rafemim/home
https://maillotlyon.splashthat.com/
https://futbol2020.mystrikingly.com/blog/nottingham-forest-veut-que-dean-henderson-les-rejoigne-pour-un-contrat
http://maillotlyon365.website3.me/
https://safechat.com/post/3169479173978169485
https://futbol2020.mystrikingly.com/blog/ac-milan-have-officially-released-home-shirt-2020-21
https://notabug.org/maillotlyon/sportsfootball/issues/1
https://participez.alpi40.fr/profiles/maillot2022/activity
https://www.moviebreak.de/users/maillot2022
https://metaldevastationradio.com/maillot2022
https://gamebuino.com/@maillotdefoot
https://public.tableau.com/app/profile/rafemim
https://www.naimisiin.info/yhteiso/profile/56235-maillotdefoot/?tab=field_core_pfield_11
https://tawk.to/andylan
https://solo.to/andylan
https://linkr.bio/andylan
https://connect.gt/user/andylan
https://www.easyuefi.com/forums/member.php?action=profile&uid=13981
https://sketchfab.com/andylan
https://www.openstreetmap.org/user/amysen
https://www.bitchute.com/channel/kzf1YYEOtA5T/
https://www.gta5-mods.com/users/amysen
https://yoomark.com/content/argentine
https://coub.com/amysenxe
https://devpost.com/amysen
https://qiita.com/amysen
https://www.funddreamer.com/users/alamy
https://videa.hu/tagok/alamy123-2218572
https://medium.com/@camisetaliga2015/comment-mbappe-sest-il-comporte-cette-saison-c0924c08a7c6
https://www.huntingnet.com/forum/members/alamy123.html
https://www.rctech.net/forum/members/alamy123-294749.html
https://my.bio/alamy123
https://dhtn.edu.vn/members/alamy123.18514/
http://forum.cncprovn.com/members/135710-alamy123
https://www.pakgamers.com/index.php?members/alamy123.160682/about
https://gitlab.vuhdo.io/Alamy
https://git.metabarcoding.org/camisetaliga2015
https://yoo.rs/l-as-des-wolves-adama-traor-est-l-un-des-joueurs-les-plus-rapides-au-monde
https://taplink.cc/maillotlyon
https://leetcode.com/maillotkane/
https://www.adsoftheworld.com/users/c72d6f39-ec1b-40ca-9229-7b0119acacfa
https://makersplace.com/camisetaliga2015/about
https://www.addbusinessnow.com/equipement-de-foot-pas-cher-2025/
https://themepacific.com/support/users/camisetaliga2015/
https://blog.clickteam.jp/forums/users/alamy123/
https://www.webqda.net/forums/users/camisetaliga2015/
https://www.dualmonitorbackgrounds.com/alamy123
https://battlebrothersgame.com/forums/users/alamy123/
https://electrodb.ro/forums/users/alamy123/
https://www.templepurohit.com/forums/users/camisetaliga2015/
https://tabelog.com/rvwr/alamy123/prof/
https://bookme.name/alamy123
https://www.weddingbee.com/members/maillotlyon/
https://www.city.fi/blogit/jadonsen/ma+rivalite+avec+messi+est+terminee+apres+le+snobisme+du+ballon+dor+declare+ronaldo/137575
https://www.databaze-her.cz/uzivatele/maillotlyon/
http://www.biblesupport.com/user/569731-maillotlyon/
https://www.weddingwire.us/website/jadonsen-and-alina
https://forum.instube.com/u/maillotkane
https://www.smokingmeatforums.com/members/andy14delort.250821/about
https://www.deviantart.com/bahoken14stephane
https://www.zotero.org/simon29banza
https://www.thetriumphforum.com/members/delor05tady.27020/
https://myapple.pl/users/403121-kenny09delorti
https://heylink.me/Mounie12Steve/
https://www.moviebreak.de/users/Diop14Sotoca
https://www.industrialagency.org/LalaKenny
https://granotas.net/user/weahdratini
https://www.mendrulandia.es/foro/memberlist.php?mode=viewprofile&u=23745
https://www.bandlab.com/maillotlyon
https://www.gamesfree.ca/maillotlyon
https://www.producthunt.com/@maillotlyon
https://www.szene1.at/user/maillotdefoot
https://beermapping.com/account/maillotlyon
https://tealfeed.com/maillotlyon
https://mastodon.online/@maillotlyon
maillotdefootba 24-06-13 15:28
답변 삭제  
https://www.hahalolo.com/post/65795318fa707f74b33359f9
https://www.debwan.com/blogs/530568/Andrea-D-Amico-a-salue-Nicol-Fagioli-comme-l-un
https://www.ethiovisit.com/myplace/maillotlyon
https://upverter.com/profile/maillotlyon/
https://upverter.com/design/maillotlyon/eastleigh-fc-contre-afc-bournemout-0-6/
https://notabug.org/maillotlyon
https://www.railsim-fr.com/forum/index.php?/profile/39247-maillotlyon/&tab=field_core_pfield_12
https://bbs.mychat.to/user.php?uid=1204067
https://boosty.to/maillotlyon/posts/3d91a6f5-2bb4-4fea-96f4-f782a8e3cab8
https://gitgud.io/dennisjohnson/lam-dep/-/issues/35
https://www.keepandshare.com/discuss3/12116/moises-caicedo-le-milieu-de-terrain-quatorien-est-l-un-des-joueurs-les-mieux-not-s-de-l-quipe
https://www.articleted.com/article/712941/249359/James-Maddison-sera-vendu-cet-ete-quel-que-soit-le-sort-de-Leicester--Newcastle-et-Manchester-City-desireux
https://articlement.com/author/maillotlyon/
https://willysforsale.com/author/maillotlyon/
https://hi-fi-forum.net/profile/951906
https://forums.revora.net/user/1151266-maillotlyon/
https://spacehey.com/profile?id=2188748
https://annas-software.org/justwatch/test/-/issues/24
https://www.shippingexplorer.net/en/user/maillotlyon/100253
https://form.jotform.com/233601554552048
https://imageevent.com/maillotlyon/lactualitdesblessuressunderlanda
https://oredigger.net/author/maillotlyon/
https://cgscholar.com/community/profiles/user-13568-14976/updates/181543
https://visual.ly/users/maillotlyon/portfolio
https://www.womenalia.com/blog/post/larsenal-de-mikel-arteta-etait-lie-a-arda-guler-mais-cest-le-real-madrid-de-carlo-ancelotti-qui-a-signe-le-milieu-offensif-lors-du-mercato-estival
https://kerbalx.com/maillotlyon
https://www.anobii.com/en/018a84d1ba2af9c66f/profile/activity
https://caramellaapp.com/maillotlyon/lpxqtZRHv/l-ailier-du-celtic-yang-hyun-jun
https://jsfiddle.net/Jadonsen/2Lajyquv/
https://medcom.ru/forum/user/225360/
https://tvmneamt.ro/author/maillotlyon/
https://rpgplayground.com/members/camisetaligachen/profile/
https://write.as/maillotlyon/h1le-conseiller-de-joan-laporta-dit-que-lamine-yamal-et-alejandro-balde-etaient
https://gamma.app/public/Gareth-Southgate-denonce-les-critiques-ridicules-de-Harry-Maguire-c55t0e3sp2stqd4?mode=doc
https://www.launchora.com/story/les-emplois-nationaux-seraient-idaux-lors-du-der
https://velopiter.spb.ru/profile/104105-maillotlyon/?tab=field_core_pfield_1
https://challonge.com/zh_CN/events/maillotlyon
https://writeupcafe.com/newcastle-united-rumeurs-de-transfert-avec-les-negociations-sur-le-contrat-de-lattaquant-et-la-reclamation-de-mctominay/
https://pledgeit.org/l-athletic-club-est-convaincu-que-l-objectif-de-barcelone-restera
https://sendfox.com/maillotkane
https://micro.blog/maillotkane
https://techplanet.today/post/le-wolves-23-24-domicile-et-exterieur-et-troisieme-kit
https://usa.life/read-blog/49120
http://msnho.com/blog/thomas-frank-sur-neal-maupay-alors-quivan-toney-se-prepare-au-retour-lentrainement
https://techplanet.today/member/maillotkane
https://wmart.kz/forum/user/145625/
https://minecraftcommand.science/profile/maillotkane
https://www.abclinuxu.cz/lide/maillotkane
https://goodgame.ru/user/1626848
https://www.tractorbynet.com/forums/members/maillotkane.392036/about
https://blog.b92.net/user/248289/maillotkane/
http://www.trainingpages.com/author/maillotkane/
https://www.mixcloud.com/Tino14Delort/
http://www.rohitab.com/discuss/user/687295-toma16basic/
https://able2know.org/user/weah16dratini/
https://knowyourmeme.com/users/kenny22diop
https://www.divephotoguide.com/user/Weah24Dratini
http://www.heromachine.com/forums/users/gini24kolo/
http://www.nfomedia.com/profile?uid=rKkSZgH
https://www.catchafire.org/profiles/2291207/
https://www.hebergementweb.org/members/tino28delort.331465/
https://muckrack.com/simon-banza/bio
https://forum.turkerview.com/members/simon29banza.88086/
https://www.fimfiction.net/user/544282/Sofiane29Dario
https://pinshape.com/users/2519212-lala29kenny
https://www.bark.com/en/gb/company/andy30delort/v9QM3/
https://openlibrary.org/people/simon01banza
https://profile.hatena.ne.jp/Lala02Irvin/
https://app.roll20.net/users/11361289/diop02sotoca-s
https://www.mifare.net/support/forum/users/gini02thomas/
http://uid.me/belinda_andy
https://whitehat.vn/members/martins05kolo.94304/about
https://www.bitsdujour.com/profiles/I9tphv
https://440hz.my/forums/users/tino06bahoken/
http://vetstate.ru/forum/?PAGE_NAME=profile_view&UID=70462
https://www.weddingbee.com/members/tino06delort/
https://www.chaloke.com/forums/users/draxle06delorti/
https://offcourse.co/users/profile/tino07delort
https://blender3d.com.ua/forums/users/martins09kolo/
https://www.dnxjobs.de/users/Draxle09Lala
https://studiopress.community/users/weah09dratini/
http://dixxodrom.ru/forums/users/Dario09Sofiane/
http://foxsheets.statfoxsports.com/UserProfile/tabid/57/userId/114458/Default.aspx
https://www.pageorama.com/?p=ergini12draxl
https://www.renderosity.com/users/Delort14Andy
https://confengine.com/user/martins-lala
https://www.lfs.net/profile/2482666
https://forum.b-zone.ro/profile/191756-stevemounie/?tab=field_core_pfield_23
https://maillotdefootpascherchine.blogfree.net/?t=6387310
http://www.milanmania.com/forum/member.php?action=profile&uid=5566
https://fulhamusa.com/members/diopsotoca.3314/
https://www.tifosibianconeri.com/forum/profile/62883-draxlergini/?tab=field_core_pfield_11
https://forums.bluemoon-mcfc.co.uk/members/delortirvin.94100/about
https://www.megafutbol.net/usuarios/tinodelort.4961/about
https://www.designfootball.com/community/my-profile/43410tinodelort
http://www.milanmania.com/forum/member.php?action=profile&uid=5573
http://www.wijzijnvoetbal.nl/forum/members/martinskolo.html
https://upverter.com/design/maillotlyon/reddevils-bayernmunich-ryan-gravenberch/
https://tooter.in/maillotlyon/posts/111576631072017274
https://www.hahalolo.com/post/65794f3afa707f74b33359c3
https://www.debwan.com/blogs/530565/Olivier-Giroud-veut-renouer-avec-Milan
https://travefy.com/discover/maillotlyon-6drw6jrxhdfq
http://maillotdefootball.mee.nu/
https://c8ke.com/maillotlyon
 
 

Total 8,110
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회 추천 비추천
8110 어렴풋한 미래를 나아가 맞으라. 나라미 11-28 576 0 0
8109 실수는 지혜의 가르침이다. (3) 나라미 11-08 588 0 0
8108 토마스 제퍼슨 명언 (3) 나라미 10-19 626 0 0
8107 자신의 힘과 젊음을 믿어라. 나라미 09-21 560 0 0
8106 얼른 봄이 왔으면 좋겠네요... (3) 여노 02-23 1326 0 0
8105 넷플릭스 맹크 (3) 주나 02-20 1327 0 0
8104 길드원을 모집하고있습니다 주나 02-20 1248 0 0
8103 시청 3층엔 '시장' 아빠, 2층엔 '군… 주나 02-20 1137 0 0
8102 SON 또 골대 불운, 징크스 될라... 주나 02-19 1205 0 0
8101 입장할 때 들어오는 아이를 바꾸자 즐라탄 반… 주나 02-19 1237 0 0
8100 담배 못 잃는 코로나 병동 주나 02-19 1096 0 0
8099 [오피셜] 코로나19 확진자 나온 뉴캐슬, EPL 11R … 주나 02-15 1011 0 0
8098 "난 타자 아닌 이도류 선수" 오타니, 소속팀 … 주나 02-09 1059 0 0
8097 'VAR 수혜' 카바니, 예리 미나 … 주나 02-09 1006 0 0
8096 인도의 위생수준 [혐오] (2) 주나 02-09 1025 0 0
8095 웬그막은 화내는 장면이 너무 많은거같아요 (1) 주나 02-09 1022 0 0
8094 “트레이드 이야기 제발 그만…” 불편한 심… 주나 02-09 939 0 0
8093 루나솔라 불후의 명곡 사녹 출근길 주나 02-09 931 0 0
8092 방탄소년단 2시간만에 한터차트 앨범판매..... 이이즈그 02-05 1528 0 0
8091 왕돈까스버거 이이즈그 02-05 1120 0 0
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10